O sono corrompe a mente

É sabido que dormir demais deixa você lesado e dormir de menos deixa você com problemas taquicárdicos. Mas com ou sem sono, minha mente parece que não pára e as idéias ficam pipocando de lá pra cá e de cá pra lá... então, nas noites de insônia (devido à minha extrema atividade cerebral!), ou naqueles dias que eu simplesmente só penso em dormir, mas ainda assim quero aproveitar o dia e fazer algo produtivo, resolvi botar as idéias no papel... ops, no computador! Pode ser uma ferramenta útil, vai que um dia eu consiga chegar aos textos de Clarice??? You'll never know, and it's worth giving it a try!!

quarta-feira, 6 de janeiro de 2010

Feliz Natal Russo!!!

Feliz Natal Russo!!! Como vocês sabem, minha família é da Ucrânia - segue toda a cultura, costumes e religião russa. E hoje simplesmente é o Natal Russo! So, Merry Russian Christmas to you all!! Hoje tivemos um jantar especial. Fora o monte de comida russa que sempre tem (e que é bem saudável, diga-se de passagem!), fizeram cordeiro e tinha um molho apimentado coreano que a coreaninha simplesmente mandou ver!! haha... Hoje ela estava tão feliz comendo, comeu cordeiro, comeu os vegetais feitos no vapor, comeu salada... tudo com o molho "quente"... haha... ela me contou que na Coréia eles comem mais cordeiro do que carne bovina e que eles usualmente comem a carne com o molho apimentado. Então, estava do jeito que ela gosta!! haha... e dá-lhe coreaninha!!! haha...
Fora isso, tinha uma fita passada em volta da mesa. Perguntei pra minha hostmother se tinha algum significado especial e ela me falou que aquela fita significa que no próximo ano, toda a família que se reuniu no natal anterior estará junta novamente. Ela até fez piada, disse que todos nós vamos estar aqui no próximo ano!! Será?? Hooray!! haha
Bom, fora isso, hoje foi realmente meu primeiro dia de aula na universidade. Não é bem na universidade, não estou fazendo um ano acadêmico lá. É o centro de línguas da universidade, o que é bacana, porque você fica imerso naquela atmosfera acadêmica. A gente pode usar todo o campus e acho que podemos assistir algumas aulas também. Amanhã vou checar isso direitinho, porque quero assistir uma aula de literatura inglesa... deve ser bacana, isto é, se eu entender o bilhão de termos de crítica literária que o professor vai proferir durante a aula... haha. Anyway... o primeiro dia foi na terça-feira, quando tivemos um Placement test e uma entrevista com um professor. A professora me perguntou porque eu escolhi a NZ e quais habilidades eu queria desenvolver durante meu curso. Eu disse a ela que queria falar sem sotaque de brasileiro (o meu é péssimo!! haha) e ela me disse que eu falo muito bem e que eu consigo entender tudo o que ela fala, então, eu não tenho problema. Fiquei feliz! Ela só comentou que eu não fui muito bem na prova de gramática (maldita gramática, sempre me pegando... haha, isso que dá só se preocupar em falar e não estudar muito com o livro...), então eu fui colocada no Upper Intermediate. Ok para mim, estou feliz, pq na verdade ela disse que meu speaking é avançado, o meu writing também, só a minha gramática que é piorzinha... e perto dos chineses, dos japoneses e dos coreanos, eu realmente sou fluente falando inglês, porque eles tem muitas dificuldades pra falar... Hoje a chinesinha me elogiou dizendo que eu falo muito bem... haha Thanks a million!
A única coisa que eu tenho que reclamar da escola é o tanto de orientais que tem por aqui... eu até sabia que teriam muitos, mas não nessa quantidade... é impressionante! Estudo com 90% de orientais!! Até minha irmã coreaninha reclamou "na minha classe só tem coreano", ela disse. hehe
A minha irmãzinha coreana finalmente está falando comigo. Antes, eu tentava conversar com ela e ela só me respondia o que eu perguntava. E parava aí o papo. Agora ela até me faz perguntas. Tá ficando melhor, né?? hihi
Na escola conheci um monte de brasileiros, uma garota de Oman e um garoto da Espanha. Estamos sempre juntos. E o melhor de tudo: os brasileiros que eu conheci aqui falam inglês, não são como a maioria dos brasileiros que eu conheci na Irlanda - eles só queriam falar português...
O espanhol estava perdido no primeiro dia. Só ele de espanhol. Uns 15 brasileiros e uns 40 orientais. Além de alguns turcos e da Rabab, a Omanense (ou omanana, sei lá!). A Rabab fala um inglês perfeito, ela vai ficar 7 anos na NZ, pq vai estudar medicina. Então ela já estava entrosada, conversando com alguém. O espanhol, coitado, olhando pro nada... haha... fui perguntar pra ele de onde ele era e daí começamos a conversar. Agora ele se enturmou com a brasileirada e está sempre conosco. Assim, formamos um grupinho!
Não fiz muitos passeios esses dias, estou tentando entrar no ritmo das aulas... talvez amanhã eu deva fazer algo... Agora preciso dormir, são quase 11 da noite aqui (temos 15 horas de diferença, é quase dia 7 aqui!), amanhã acordo cedo pra ir pra escola!!

Sleep tight!

Nenhum comentário:

Postar um comentário